Exemples d'utilisation de "automatische parken" en allemand

<>
Tom konnte hinter dem Hotel parken. Tom was able to park behind the hotel.
Du darfst hier nicht parken. You mustn't park here.
Du kannst hier parken. You can park here.
Bitte sage mir, wo ich meinen Wagen parken kann. Please tell me where to park my car.
Das Bußgeld für widerrechtliches Parken ist hoch. Parking fines are very costly.
Kann ich mein Auto hier parken? Can I park my car here?
Ich habe selbst schon mehrmals Bußgelder für widerrechtliches Parken bezahlt. I've paid parking fines a number of times myself.
Sie dürfen Ihr Auto hier nicht ohne Erlaubnis parken. You must not park your car there without permission.
Tom sagte Mary, sie solle an einem anderen Ort parken. Tom told Mary to park somewhere else.
Es ist nicht erlaubt, hier zu parken. Parking is prohibited here.
Ich kann mein Auto nicht in dieser Gegend parken. Es laufen hier viele Diebe herum. I cannot park my car in this neighborhood. There are a lot of thieves here.
Ihr dürft hier parken. You may park here.
Er wurde für widerrechtliches Parken mit einem Bußgeld von 5000 Yen belegt. They fined him 5,000 yen for illegal parking.
Pharamp bezahlte ein Bußgeld für widerrechtliches Parken. Pharamp paid a fine for illegal parking.
Man darf nicht auf dem Bürgersteig parken. You can't park on the pavement.
Du darfst hier parken. You may park here.
Tom sagt, wir können auf beiden Seiten der Straße parken. Tom says we can park on either side of the street.
Sie dürfen hier parken. You may park here.
Er wollte sein neues Auto nicht auf der Straße parken. He didn't want to park his new car on the street.
Sie dürfen Ihr Auto hier nicht parken. Sir, you are not allowed to park your car here.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !