Exemples d'utilisation de "beeindrucken" en allemand

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Wen versuchst du zu beeindrucken? Who are you trying to impress?

Wen versuchen Sie zu beeindrucken? Who are you trying to impress?

Lerne Chinesisch, nicht um deine zukünftige Chefin zu beeindrucken, sondern um zu verstehen, was sie sagt! Learn Chinese, not to impress your future boss, but to understand what she is saying.

Lernen Sie Chinesisch, nicht um deine zukünftige Chefin zu beeindrucken, sondern um zu verstehen, was sie sagt! Learn Chinese, not to impress your future boss, but to understand what she is saying.

Seine Rede hat uns sehr beeindruckt. His speech impressed us very much.

Beeindruckt war ich vom blauen Himmel. What impressed me was the blue sky.

Er beeindruckte mich mit seinen Zaubertricks. He impressed me with his magic tricks.

Er beeindruckte mich mit seinen Zauberkunststückchen. He impressed me with his magic tricks.

Er beeindruckte mich mit seinen Zaubertricks. He impressed me with his magic tricks.

Er beeindruckte mich mit seinen Zauberkunststückchen. He impressed me with his magic tricks.

Ich bin von deiner Arbeit sehr beeindruckt. I'm very impressed by your work.

Ich war vom Allgemeinwissen japanischer Studenten beeindruckt. I was impressed by the general knowledge of Japanese students.

Ich bin sehr beeindruckt von Ihrer Qualitätssicherung. I'm very impressed with your quality control.

Ich war von seiner Geschichte sehr beeindruckt. I was much impressed by his story.

Ich war tief beeindruckt von seinem Mut. I was deeply impressed with his courage.

Wir waren von seinem neuen Buch sehr beeindruckt. We were very impressed by his new book.

Ich war von dem neuen MP3-Spieler beeindruckt. I was impressed by the new MP3 player.

Ich war äußerst beeindruckt von seinem guten Benehmen. I was most impressed by his good behavior.

Tom war beeindruckt, wie gut Maria Flöte spielen konnte. Tom was impressed by how well Mary could play the flute.

Ich denke, du wirst von den Antworten beeindruckt sein. I think you will be impressed with the answers.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger