Exemples d'utilisation de "begeistert" en allemand

<>
Ich war vom Auftritt der Gruppe begeistert. I was enchanted by the performance of the group.
Das Baseballstadion war voller begeisterter Zuschauer. The baseball stadium was full of enthusiastic fans.
Sie wird begeistert davon sein. She's going to love this.
Er wird begeistert davon sein. He's going to love this.
Ingenieure sind begeistert von Solarenergie. Engineers are crazy about solar energy.
Tausende von Zuschauern wurden sehr begeistert. Thousands of spectators got very excited.
Ich war begeistert von seinen Zaubertricks. I was impressed by his magic tricks.
Das ganze Land war von den Nachrichten begeistert. The whole country was excited by the news.
Kleine Kinder sind oft begeistert von der Wissenschaft. Young children are often fascinated by science.
Kleine Kinder sind oft begeistert von der Naturwissenschaft. Young children are often fascinated by science.
Ich bin total begeistert davon, im Oktober nach Deutschland zu fahren. I'm so keen to go to Germany in October.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !