Exemples d'utilisation de "bei vollem lohnausgleich" en allemand

<>
Ich muss mich bei Ann entschuldigen. I have to excuse myself to Ann.
Die Party war in vollem Gange, als er sie verließ. The party was in full swing when he left.
Ich habe kein Geld bei mir. I have no money with me.
Es ist unhöflich, mit vollem Mund zu sprechen. It's not polite to speak with your mouth full.
Sie brachten ihr Mathematik bei. They made her learn maths.
Sprich nicht mit vollem Mund. Don't speak with your mouth full.
Überquere die Straße nur bei grün. Only cross the street on the green light.
Mit vollem Mund zu sprechen ist unhöflich. It is rude to speak with your mouth full.
Ich weiß nicht, wer mein Urahn ist. Unsere Unterlagen sind bei der Sintflut verlorengegangen. I don't know who my ancestors are. Our papers got lost during the Flood.
In Tokio ist die Kirschblüte in vollem Gange. In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom.
Sie halfen einander bei den Hausaufgaben. They helped one another with their homework.
Redet nicht mit vollem Mund. Don't speak with your mouth full.
Er ist Buchhalter bei der Firma. He is an accountant at the company.
Es gehört sich nicht mit vollem Mund zu sprechen. It is bad manners to speak with your mouth full.
Sie wohnen nahe bei der Schule. They live near the school.
Du sollst nicht mit vollem Mund sprechen. You must not speak with your mouth full.
Hilf mir bitte bei meinen Hausaufgaben. Please help me with my homework.
Man spricht nicht mit vollem Mund! Don't speak with your mouth full!
Sie verbringt die Ferien bei ihrem Onkel. She spends her holidays at her uncle's.
Ich bin in vollem Einklang mit deiner Ansicht. I am in full accord with your viewpoint.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger