Exemples d'utilisation de "besprechen" en allemand

<>
Traductions: tous28 discuss17 talk about1 autres traductions10
Ich möchte mit Ihnen etwas besprechen. I want to talk to you about something.
Ich möchte mit dir etwas besprechen. I want to talk to you about something.
Ich möchte mit euch etwas besprechen. I want to talk to you about something.
Ich habe etwas mit dir zu besprechen. I have something to talk over with you.
Ich würde gern etwas mit euch besprechen. I'd like to have a word with you.
Ich würde gern etwas mit dir besprechen. I'd like to have a word with you.
Ich würde gern etwas mit Ihnen besprechen. I'd like to have a word with you.
Wie auch immer, wir besprechen es morgen. Anyway, we'll talk it over tomorrow.
Ich werde die Sache mit meinem Vater besprechen. I'll talk the matter over with my father.
Ich habe keinen Freund, mit dem ich meine Probleme besprechen kann. I've no friend to talk to about my problems.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !