Exemples d'utilisation de "besprechungen" en allemand

<>
Traductions: tous26 meeting26
Wo halten Sie Ihre Besprechungen ab? Where do you hold your meetings?
Sie ist in einer Besprechung. She's at a meeting.
Die Besprechung findet morgen statt. The meeting will be held tomorrow.
Die Besprechung dauerte zwei Stunden. The meeting lasted two hours.
Die Besprechung wird heute Nachmittag stattfinden. The meeting will be held this afternoon.
Können Sie morgen zur Besprechung kommen? Can you come to the meeting tomorrow?
Ich würde gern eine Besprechung einberufen. I'd like to call a meeting.
Das Besprechung endete um sechzehn Uhr. The meeting ended at 4:00 p.m.
Ich war bei der Besprechung nicht anwesend. I wasn't present at the meeting.
Die Besprechung endete um vier Uhr nachmittags. The meeting ended at 4:00 p.m.
Die Besprechung endete um drei Uhr nachmittags. The meeting ended at three in the afternoon.
Wir erbitten Ihre Anwesenheit bei der Besprechung. We request your attendance at the meeting.
Die Frage wurde in der Besprechung heiß diskutiert. The question was hotly disputed in the meeting.
Toms Besprechung mit seinem Chef war sehr zermürbend. Tom's meeting with his boss was very tense.
Wir werden diese Angelegenheit bei der Besprechung diskutieren. We will debate this subject at the meeting.
Erinnere mich, dass die Besprechung am Montag ist. Remind me that the meeting is on Monday.
Der Anwalt vertrat seinen Klienten bei der Besprechung. The lawyer represented his client at the meeting.
Viele hochrangige Funktionäre nahmen an der Besprechung teil. Many high-level officials attended the meeting.
Sie war von der Teilnahme an der Besprechung entschuldigt. She was excused attendance at the meeting.
Haben Sie vor, die Besprechung heute Abend zu besuchen? Are you going to attend the meeting tonight?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !