Exemples d'utilisation de "bessere" en allemand avec la traduction "fine"

<>
afficher
Danke, mir geht's gut I'm fine, thanks
Er ist gut und vornehm. He is fine and gentle.
Es geht mir gut, danke. I'm fine, thank you.
Es geht allen gut, danke. They're all fine, thanks.
Mir geht es auch gut. I'm fine too.
Danke, es geht mir gut Thanks, I’m fine
Der Himmel verspricht gutes Wetter. The sky gives promise of fine weather.
„Geht's dir gut?“ „Aber ja!“ "Are you OK?" "I'm fine!"
Sie weiß, sie sieht gut aus. She knows she's looking fine.
Seitdem ist es sehr gut geworden. It has been very fine since then.
Meiner Familie geht es gut, danke. My family is fine, thanks.
Mir geht's gut, und dir? I am fine, and you?
Er ist ein sehr guter Musiker. He's a very fine musician.
Weil gutes Wetter war, sind wir gestern gewandert. It being fine, we went hiking yesterday.
Wenn morgen gutes Wetter ist, gehen wir picknicken. If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.
Danke, gut. Oh, Laura, dies ist mein Freund, Ayako. I'm fine, thanks. Oh, Laura, this is my friend, Ayako.
Du bist an meiner Seite, jetzt ist alles gut. You're by my side; everything's fine now.
Dieses Messer hat eine scharfe Klinge und schneidet gut. This knife has a fine edge and cuts well.
"Wie geht es dir?" - "Mir geht es gut, danke." "How are you?" "I am fine, thank you."
Sie dachte, der Plan war gut, aber nicht praktikabel. She thought the plan was fine but impractical.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger