Exemples d'utilisation de "bestätigte" en allemand
Er bestätigte, dass es sich um das Wrack der Titanic handelte.
He confirmed that it was the wreck of the Titanic.
Bitte bestätigen Sie diesen Auftrag möglichst umgehend
Please acknowledge this order by return of post
Ray war bereit, Gary's Geschichte zu bestätigen, aber die Polizei war noch immer nicht überzeugt, dass einer von beiden die Wahrheit erzählte.
Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth.
Wir bestätigten telefonisch die Hotelreservierung.
We confirmed the hotel reservations by telephone.
Wir freuen uns, Ihnen unser Angebot schriftlich zu bestätigen
We are pleased to confirm our offer to you in writing
Sie sehen die Nachricht, sobald sein Profil bestätigt ist
You will see the message as soon as his profile is confirmed
Bitte bestätigen Sie, dass Sie die Waren bis zum gewünschten Termin liefern können
Please confirm that you can deliver the goods by the requested date
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité