Exemples d'utilisation de "bestellte" en allemand

<>
Traductions: tous47 order46 appoint1
Er bestellte eine Tasse Tee. He ordered a cup of tea.
Die Regierung bestellte Herrn Brown als Botschafter nach Peru. The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.
Tom bestellte eine Flasche Wein. Tom ordered a bottle of wine.
Emi bestellte sich ein neues Kleid. Emi ordered herself a new dress.
Sie bestellte das Buch von London aus. She ordered the book from London.
Er leerte sein Bier und bestellte noch eins. He finished the beer and ordered another.
Er trank ein Bier aus und bestellte gleich das nächste. He finished drinking one beer and ordered another.
Christoph Kolumbus betrat einst ein McDonald's und bestellte ein Happy Meal. Es machte ihn nicht froh, aber ihm gefiel das Spielzeug. Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy.
Ich möchte das Frühstück bestellen I would like to order breakfast
Ich möchte das Mittagessen bestellen I would like to order lunch
Warum bestellen wir keine Pizza? Why don't we order pizza?
Ich möchte das Abendessen bestellen I would like to order dinner
Lasst uns zwei Flaschen bestellen. Let's order two bottles.
Er hat drei Abendessen bestellt. He ordered three dinners.
Ich habe zwei Hamburger bestellt. I ordered two hamburgers.
Wir haben das Essen bestellt. We ordered the meal.
Wir haben zuviel Essen bestellt. We ordered too much food.
Ich habe dir Nachtisch bestellt. I've ordered you some dessert.
Sie hat drei Abendessen bestellt. She ordered three dinners.
Wir bestellten vor 40 Minuten. We ordered 40 minutes ago.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !