Exemples d'utilisation de "besten" en allemand avec la traduction "well"

<>
Am besten gehst du sofort. You had better leave at once.
Ich finde Englisch am besten. I like English best.
Mathematik kann ich am besten. I'm best at math.
Wie lernt man am besten Englisch? What is the best way to learn English?
Bitte übermittle ihm meine besten Grüße. Please give him my best regards.
Welcher Komponist gefällt Ihnen am besten? Which of the composers do you like best?
Diese Bücher sind meine besten Freunde. These books are my best friends.
Paris ist am besten im Herbst. Paris is best in autumn.
Deutsche Autos gehören zu den besten. German cars are among the best.
Er ist einer meiner besten Freunde. He is one of my best friends.
Die Bücher sind meine besten Freunde. These books are my best friends.
Ich erachte dich als meinen besten Freund. I look on you as my best friend.
Sie betrachten ihn als ihren besten Angestellten. They consider him their best employee.
Sie betrachten ihn als ihren besten Mitarbeiter. They consider him their best employee.
Am besten gehst du sofort nach Hause. You'd better go home at once.
Wie kann man am besten einen Hund bestrafen? What's the best way to punish a dog?
Mireille Mathieu ist eine der besten Sängerinnen Frankreichs. Mireille Mathieu is one of France's best singers.
Wie komme ich am besten zu einem Pass? What's the best way for me to get a passport?
Großmutter glaubt, dass chinesische Arzneimittel die besten sind. Grandmother believes that Chinese medicines are the best.
Tony kann in unserer Klasse am besten Englisch. Tony speaks English the best in our class.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !