Exemples d'utilisation de "besuche" en allemand avec la traduction "attend"

<>
Ich besuche eine staatliche Schule. I attend a public school.
Ich habe mich noch nicht entschieden, ob ich die Party besuche. I haven't decided yet whether I will attend the party.
Ich muss diesen Unterricht besuchen. I have to attend this class.
Sie besuchen Konferenzen im Ausland. You attend conferences abroad.
Du besuchst Konferenzen im Ausland. You attend conferences abroad.
Sie hätten die Versammlung besuchen sollen. You should have attended the meeting.
Ihr hättet die Versammlung besuchen sollen. You should have attended the meeting.
Du hättest die Versammlung besuchen sollen. You should have attended the meeting.
Tom hat eine reine Jungenschule besucht. Tom attended an all-boys school.
Tom und Maria besuchten ein Kostümfest. Tom and Mary attended a costume party.
Haben Sie vor, die Besprechung heute Abend zu besuchen? Are you going to attend the meeting tonight?
Hast du schon einmal eine von Toms Konferenzen besucht? Have you ever attended one of Tom's conferences?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !