Exemples d'utilisation de "bild der unschuld" en allemand

<>
Es war ein Bild der Zerstörung It was a scene of destruction
Schau auf das Bild an der Wand. Look at the picture on the wall.
Schauen Sie auf das Bild an der Wand. Look at the picture on the wall.
Das Bild an der Wand wurde von Picasso gemalt. The picture on the wall was painted by Picasso.
Sie hat das Bild, das an der Wand hängt, gemalt. She painted the picture which is on the wall.
Dein Freund Albert hat gerade ein Bild von dir von der Party letzte Nacht gepostet. Your friend Albert just posted a picture of you at last night's party.
Das Bild hängt jetzt an der Wand. The picture is on the wall now.
Er rahmte das Bild ein, das er auf der Straße gekauft hatte. He framed the picture he had bought on the street.
Der Anwalt glaubte an die Unschuld seines Mandanten. The lawyer believed in his client's innocence.
Ich kenne keine der Personen auf dem Bild. I don't recognize any of the people in the picture.
Mein Bruder hat das Bild verkehrt herum aufgehangen. My brother hung the picture upside down.
Der Lehrer betrachtete mich für eine Weile eingehend. The teacher contemplated me for a while.
Unschuld ist eine schöne Sache. Innocence is a beautiful thing.
Ich weiß nicht, wer dieses Bild malte. I don't know who painted this picture.
Sehr viele Schüler fehlten in der Schule. A great many students were absent from school.
Zur rechten Zeit wird seine Unschuld bewiesen werden. In due time, his innocence will be proved.
Ich habe gerade ein tolles Bild von Wombats auf Flikr gepostet. I just posted a great picture of wombats on Flickr.
Die Arbeiter treffen sich gern in der Kneipe, wo sie aus sich heraus gehen können. The workers like to gather in a pub where they can let their hair down.
Anfangs waren alle von seiner Unschuld überzeugt. At first, they were all convinced he was innocent.
Das ist das Bild eines Affen im Zusammenhang mit dem Jahr des Affen. That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !