Exemples d'utilisation de "brauchen" en allemand avec la traduction "need"

<>
afficher
Wir brauchen einen englischen Reiseführer We need an English speaking guide
Wir brauchen mehr norwegische Sätze. We need more Norwegian sentences.
Alte Leute brauchen eine Aufgabe. Old people need something to live for.
Brauchen Sie sonst noch etwas? Do you need anything else?
Wir brauchen etwas zu essen. We need something to eat.
Wir hätten uns nicht beeilen brauchen. We need not have hurried.
Wir brauchen diesen Bericht bis morgen. We need this report by tomorrow.
Warum brauchen Sie eine neue Leiter? Why do you need a new ladder?
Wir werden zehn Dollar extra brauchen. We'll need an extra ten dollars.
Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht. All plants need water and light.
Du hättest kein Taxi nehmen brauchen. You needn't have taken a taxi.
Sie brauchen sich nicht zu rechtfertigen You needn't justify yourself
Sie werden eine provisorische Brücke brauchen. You'll need a temporary bridge.
Sie brauchen sich nicht zu entschuldigen. There's no need to apologize.
Wir brauchen ein Messer für die Butter. We need a knife for the butter.
Du hättest nicht so zeitig kommen brauchen. You did not need to come so early.
Was wir jetzt brauchen, ist eine Pause. What we need now is a rest.
Sie hätte das Geld nicht bezahlen brauchen. She need not have paid the money.
Wir brauchen noch eine Person zum Kartenspielen. We need another person to play cards.
Du hättest dich nicht so beeilen brauchen. You need not have hurried so much.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger