Exemples d'utilisation de "dafür" en allemand

<>
Er übernahm die volle Verantwortung dafür. He assumed full responsibility for it.
Ich gab ihr dafür eine Puppe. I gave her a doll in return.
Ich habe dafür 10 Dollar bezahlt. I paid 10 dollars for it.
Können Sie dafür nur einen Kassenbeleg ausstellen? Can you just issue a receipt for it?
Dafür musst du nichts bezahlen, das ist kostenlos. You don't have to pay for it, that's for free.
Wo ist dein Zwanziger? Ich gebe dir fünf Dollar dafür. Where is your twenty? I'll give you five bucks for it.
Ich bin dafür verantwortlich, aber meine Freunde sind es nicht. I am responsible for it, but my friends are not.
Das existiert, aber da es ein Tabu ist und man daher nicht darüber redet, braucht man keine Wörter dafür. It exists, but seeing as it is taboo and that nobody talks about it, there's no need to have words for it.
Dafür kann ich mir nichts kaufen A fat lot of use that is
Tom kann doch nichts dafür. Tom can't help it.
Interessierst du dich wirklich dafür? Are you really interested in that?
Gibt es dafür eine App? Is there an app for that?
Bitte haben Sie dafür Verständnis We ask for your understanding
Ich brauche dafür nicht lange. It won't take me a long time.
Dafür gibt es keinen Präzedenzfall. There is no precedent for such a case.
Ich habe keine Zeit dafür. I don't have time for this.
Ich war sehr dankbar dafür. I really appreciated it.
Du musst dafür nicht vielsprachig sein. It doesn't require you to be a polyglot.
Dafür danken wir Ihnen ganz herzlich We wish to express our warmest thanks
Wie viel hast du dafür bezahlt? How much did you pay for that?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !