Exemples d'utilisation de "dunkelheit" en allemand avec la traduction "dark"

<>
afficher
Sie verschwand in der Dunkelheit. She disappeared in the dark.
Ich habe Angst vor der Dunkelheit. I'm afraid of the dark.
Er fürchtete sich vor der Dunkelheit. He was afraid of the dark.
Sie ist in der Dunkelheit verschwunden. She disappeared in the dark.
Jemand rief meinen Namen in der Dunkelheit. Somebody called my name in the dark.
Der Junge hatte Angst vor der Dunkelheit. The boy feared the dark.
Er kam nach Einbruch der Dunkelheit zurück. He came back after dark.
Eine Auto fuhr in der Dunkelheit vorbei. A car passed by in the dark.
Ich sah eine Gestalt in der Dunkelheit. I saw a shape in the dark.
Kinder fürchten sich manchmal vor der Dunkelheit. Children are sometimes afraid of the dark.
Kinder haben manchmal Angst vor der Dunkelheit. Children are sometimes afraid of the dark.
Du musst die Angst vor der Dunkelheit überwinden. You must conquer your fear of the dark.
Wir werden London vor Anbruch der Dunkelheit erreichen. We will reach London before dark.
Geh nicht nach Anbruch der Dunkelheit aus dem Haus. Don't go out after dark.
Vor Einbruch der Dunkelheit bauten wir unsere Zelte auf. We set up our tents before dark.
Geht nicht nach Anbruch der Dunkelheit aus dem Haus. Don't go out after dark.
Mein Bruder sagt, dass ihn die Dunkelheit nicht erschreckt. My brother says he isn't afraid of the dark.
Halten Sie sich in der Dunkelheit nicht allein auf. Don't walk alone after dark.
Die Bergsteiger erreichten den Gipfel vor Einbruch der Dunkelheit. The mountain climbers reached the summit before dark.
Wir werden wahrscheinlich vor Einbruch der Dunkelheit dort ankommen. We are likely to get there before dark.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger