Ejemplos del uso de "ein Stern" en alemán

<>
Auf der Amerikanischen Flagge ist für jeden Staat ein Stern. On the American flag there's a star for every state.
Nicht ein Stern war in jener Nacht zu sehen. Not a star was to be seen that night.
Antares ist ein roter Stern. Antares is a red star.
Die Erde ist ein Planet, kein Stern. The earth is a planet, not a fixed star.
Die Erde ist kein Stern, sondern ein Planet. The earth is not a star but a planet.
Diese Schauspielerin ist der strahlende Stern in der Firma. That actress is the shining star in the company.
Es ist ein ganz einfacher Vorgang. It's a very simple process.
Vom Stern geführt, erreichten sie die Insel. Guided by the star, they reached the island.
Er ist ein Mann, dem man immer vertrauen kann. He is a man who can always be trusted.
Der unserem Sonnensystem am nächsten gelegene Stern ist Proxima Centauri. The nearest star to our solar system is Proxima Centauri.
Und wenn ich schwul wäre? Ist das ein Verbrechen? And if I was gay, would that be a crime?
Kein Stern war am Himmel zu sehen. Not a star was to be seen in the sky.
Ein Mann, dem Einfallsreichtum fehlt, ist nutzlos. A man who lacks resourcefulness is useless.
Die Sonne ist der Stern, welcher der Erde am nächsten ist. The Sun is the star that's nearest to Earth.
Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit. Bringing up a baby is hard work.
Spanien hat die FIFA-Weltmeisterschaft 2010 gewonnen, somit hat das Logo des Nationalteams seinen ersten Stern verdient. Spain has won the 2010 FIFA World Cup and the national team logo gains the first star.
Ist das ein Brief? Is this a letter?
Der dritte Stern war der Besitz eines besonderen Königs. The third star belonged to a certain king.
Tom ist ein Meister seines Fachs. Tom is good at what he does.
Heute habe ich einen Stern gesehen. Today, I saw a star.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.