Exemples d'utilisation de "eine Meile lang" en allemand

<>
Die Brücke ist ungefähr eine Meile lang. The bridge is approximately a mile long.
Tom läuft eine Meile in 9 Minuten. Tom runs a 9 minute mile.
Die Insel liegt eine Meile von der Küste entfernt. The island lies a mile off the coast.
Er kann eine Meile schwimmen. He can swim a mile.
Ich bin ungefähr eine Meile gelaufen. I walked about a mile.
Ich habe ein Fischerboot ungefähr eine Meile von der Küste weg gesehen. I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Die Insel ist fast eine Meile breit. The island is nearly a mile across.
Imogen aus dem Internet kann über 110 Wörter pro Minute tippen, aber sie läuft eine Meile in 20 Minuten. Der Rest ihrer Familie hat das umgekehrte Problem. Imogen of the Internet can type over 110 words per minute, but runs a 20-minute mile. The rest of her family has the opposite problem.
Das Postamt ist eine halbe Meile entfernt. The post office is half a mile away.
Er hat zwei Bleistifte. Der eine ist lang, und der andere ist kurz. He has two pencils. One is long and the other one is short.
Ich weiß meine Adresse noch nicht, ich werde eine Zeit lang bei meinem Freund wohnen. I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.
Wir unterhielten uns eine Zeit lang. We talked to each other for a while.
Ich habe Anki eine Woche lang nicht benutzt und jetzt sind 500 Karteikarten fällig. I haven't used Anki in a week and now I have 500 flashcards due.
Ich wartete eine Stunde lang im Sitzungszimmer. I waited for an hour in the meeting room.
Ich habe eine Stunde lang mit ihr gesprochen. I talked with her for an hour.
Tom und Maria sprachen fast eine Stunde lang über das Problem. Tom and Mary discussed the problem for almost an hour.
Ich spiele jeden Tag eine Stunde lang Tennis. I play tennis an hour a day.
Ich habe sie über eine Stunde lang gesucht. I've been looking for them for more than one hour.
Ich habe eine Stunde lang mit ihr geredet. I talked with her for an hour.
Ich redete eine Stunde lang mit ihr. I talked with her for an hour.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !