Exemples d'utilisation de "einkaufen ginge" en allemand

<>
Ich mag es nicht, wenn man mich fragt, ob ich einkaufen ginge. I don't like being asked to go shopping.
Meine Mutter ist einkaufen gegangen. My mother has gone shopping.
Yoko ist gestern einkaufen gegangen. Yoko went shopping yesterday.
Sie muß nachmittags zum Einkaufen gehen. She has to go shopping in the afternoon.
Willst du mit mir einkaufen gehen? Will you go shopping with me?
Wir sind gestern in Shibuya einkaufen gegangen. We went shopping in Shibuya yesterday.
Leg' dein Hirn beiseite und geh einkaufen. Put away your brain and go shopping.
Sie beendete rasch ihr Mittagessen und ging einkaufen. She finished her lunch quickly and went shopping.
Tom fragte Mary, ob sie gerne einkaufen gehen wolle. Tom asked Mary whether she'd like to go shopping.
Ich muss einkaufen gehen, ich komme in einer Stunde zurück. I have to go shopping. I'll be back in an hour.
Tom geht oft allein einkaufen. Tom often goes shopping alone.
Mein Mutter sagte, dass es ihr gut ginge. My mother said that she was all right.
Sie gehen einkaufen. They are going shopping.
Sie fragte mich, wohin ich denn ginge. She asked me where I was going.
Wie oft gehst du pro Woche im Supermarkt einkaufen? How many times a week do you go shopping at a supermarket?
Wenn ich du wäre, ginge ich nach Hause und würde mich einmal richtig ausruhen. If I were you, I would go home and take a good rest.
Der eine ging fischen, der andere einkaufen. One went fishing, another went shopping.
Wenn ich ins Ausland gehen würde, ginge ich nach Frankreich. If I were to go abroad, I would go to France.
Ich sagte ihr zum letzten Mal, dass ich nicht mit ihr einkaufen gehen würde. I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.
An deiner Stelle ginge ich sofort nach Hause. If I was you, I would go home at once.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger