Exemples d'utilisation de "erde" en allemand

<>
Sie nennen diesen Planeten „Erde“. They call this planet 'Earth'.
Das Erdbeben erschütterte die Erde. The earthquake shook the ground.
Der neue Jet umrundet die Erde in vierundzwanzig Stunden. The new jet circles the globe in twenty-four hours.
Dinosaurier beherrschten einst die Erde. Dinosaurs used to rule the earth.
U-Bahnen fahren unter der Erde. Subways run under the ground.
Wir leben auf der Erde. We live on the earth.
Die Piraten vergruben den Schatz in der Erde. The pirates buried their treasure in the ground.
Viele Satelliten umkreisen die Erde. Many satellites orbit the earth.
Der Priester machte das Zeichen des Kreuzes, als der Sarg in die Erde versenkt wurde. The priest made the sign of the cross as the casket was lowered into the ground.
Er fühlte die Erde beben. I felt the earth shake.
Die Erde ist ein Planet. Earth is a planet.
Das Papierflugzeug sank langsam zur Erde. The paper plane fell slowly to earth.
Erde, Mars und Jupiter sind Planeten. The Earth, Mars and Jupiter are planets.
Blumen sind das Lächeln der Erde. Flowers are the earth's smile.
Raum für alle hat die Erde Earth has room for all to dwell
Wir fühlten, wie die Erde bebte. We felt the earth tremble.
Wir leben auf dem Planeten Erde. We live on the planet Earth.
Tausende Satelliten kreisen um die Erde. Thousands of satellites orbit around the earth.
Die Erde ist ein schöner Planet. The earth is a beautiful planet.
Die Erde ist rund, nicht flach. The earth is round, not flat.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !