Exemples d'utilisation de "eures" en allemand avec la traduction "you"

<>
Traductions: tous291 you181 your110
Ihr solltet euch eures Benehmens schämen. You should be ashamed of your behavior.
Was ist das Thema eures Vortrags? What is the subject of your lecture?
Ist es in der Nähe eures Hauses? Is it near your house?
Habt ihr eure Schlüssel gefunden? Did you find your keys?
Wir werden eure Bedingungen annehmen. We will accept your conditions.
Ist eure Mutter zu Hause? Is your mother at home?
Danke für eure schnelle Antwort. Thanks for your quick answer.
Sind dies eure großen Häuser? Are those your big houses?
Ich werde eure Kochkünste vermissen. I'm going to miss your cooking.
Wie nennen euch eure Freunde? What do your friends call you?
Das ist eure einzige Chance. This is your only chance.
Wann ist eure nächste Show? When is your next show?
Gefällt euch eure neue Arbeit? Are you pleased with your new job?
Zieht euch eure Schuhe an. Slip on your shoes.
Wir zählen auf eure Hilfe. We're counting on you to help.
Habt ihr eure Hausaufgaben gemacht? Did you do your homework?
Mir werden eure Kochkünste fehlen. I'm going to miss your cooking.
Eure Vergangenheit interessiert mich nicht. I don't care about your past.
Danke für all eure Kommentare! Thanks for all your comments!
Wie wollt ihr eure Eier? How would you like your eggs?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !