Exemples d'utilisation de "experiments" en allemand

<>
Traductions: tous15 experiment15
afficher
Der Ausgang des Experiments enttäuschte uns. We were disappointed with the results of the experiment.
Er setzte das Experiment fort. He carried on with his experiment.
Das Experiment ist zu beginnen. The experiment has to begin.
Das Experiment war ein Misserfolg. The experiment failed.
Das Experiment bestätigte seine Theorie. The experiment confirmed his theory.
Er erklärte, warum das Experiment fehlschlug. He explained why the experiment failed.
Er unternimmt in seinem Labor Experimente. He is carrying out experiments in his laboratory.
Experimente werden in einem Labor durchgeführt. Experiments are carried out in a laboratory.
Willst du an diesem riskanten Experiment teilnehmen? Would you like to take part in this risky experiment?
Dieses Experiment führte zu einer großen Entdeckung. That experiment led to a great discovery.
Die Testpersonen für das Experiment wurden zufällig ausgewählt. The subjects for the experiment were chosen at random.
Sie setzen das Experiment Tag und Nacht fort. They continued the experiment day and night.
Heute führen wir ein Experiment zum Ohmschen Gesetz durch. Today we will carry out an experiment about Ohm's Law.
Ein amerikanischer Wissenschaftler, William Keeton, machte ein interessantes Experiment, um dieses Rätsel zu lösen. One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
Ein Experiment, so sollte ich es viel später im Studium der Wissenschaftsphilosophie lernen, musste einer wirklichen Unzufriedenheit mit bestehendem Wissen entspringen. An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger