Exemples d'utilisation de "falle" en allemand avec la traduction "fall"

<>
afficher
Es sieht so aus, dass wir in eine Falle tappen. It looks like we fell into a trap.
Hochmut kommt vor dem Fall. Pride goes before a fall.
Ich habe Angst zu fallen. I'm afraid to fall.
Die Blätter fallen im Herbst. Leaves fall in the autumn.
Sie fiel in tiefen Schlaf. She fell into a deep sleep.
Ein Apfel fiel vom Baum. An apple fell off the tree.
Er fiel rückwärts zu Boden. He fell backward.
Tom fiel in den Pool. Tom fell into the pool.
Ein Apfel fiel zu Boden. An apple fell to the ground.
Sie fiel von der Leiter. She fell down the ladder.
Der Affe fiel vom Baum. The monkey fell from the tree.
Er fiel auf den Boden. He fell down on the floor.
Es ist viel Schnee gefallen. Much snow has fallen.
Tom ist ins Schwimmbecken gefallen. Tom fell into the pool.
Fast alle Blätter sind gefallen. Almost all the leaves have fallen.
Das Hausprojekt ist flach gefallen. The housing project has fallen flat.
Er hat sich beim Fallen wehgetan. He got hurt when he fell down.
Wo geraspelt wird, da fallen Späne Where wood is chopped, splinters must fall
Die Temperatur ist im Fallen begriffen. The temperature is falling.
Er fiel über Bord und ertrank. He fell overboard and was drowned.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger