Exemples d'utilisation de "fischen" en allemand avec la traduction "fish"

<>
Traductions: tous133 fish123 fishing10
afficher
Vater ist zum Fischen gegangen. Father has gone fishing.
Ich gehe oft mit ihnen fischen. I often go fishing with them.
Wale ernähren sich von kleinen Fischen. Whales feed on small fish.
Ich kann dir das Fischen beibringen. I can teach you how to fish.
Ich ging oft mit ihm fischen. I often went fishing with him.
Der eine ging fischen, der andere einkaufen. One went fishing, another went shopping.
In meiner Schulzeit ging ich oft fischen. I used to go fishing in my school days.
Wale ernähren sich von Plankton und kleinen Fischen. Whales feed on plankton and small fish.
Mein Vater geht gerne fischen, und ich ebenso. My father likes fishing, and so do I.
Mein Vater und ich gehen ab und zu fischen. My father and I go fishing once in a while.
Als Kind bin ich öfter mit meinem Vater fischen gegangen. As a child I often went fishing with my father.
Neulich ging ich zum ersten Mal in meinem Leben fischen. The other day I went fishing for the first time in my life.
Ich möchte wissen, was aus dem Freund geworden ist mit dem ich fischen ging. I wonder what has become of the friend I used to go fishing with.
Ist der Fisch noch lebendig? Is this fish still alive?
Freitags essen sie keinen Fisch. They eat fish on Fridays.
Ich bin gegen Fisch allergisch. I'm allergic to fish.
Wir essen oft rohen Fisch. We often eat raw fish.
Ich esse jede Woche Fisch. I eat fish every week.
Der Fisch schmeckte wie Lachs. The fish tasted like salmon.
Mein Onkel handelt mit Fisch. My uncle deals in fish.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger