Exemples d'utilisation de "fremdsprachige Film" en allemand

<>
Du hättest den Film sehen sollen. You should have seen the movie.
Dieser Film ist sehenswert. This movie is worth seeing.
Heute habe ich herausgefunden, dass es einen Film mit dem Titel "Die Russen kommen! Die Russen kommen!" gibt. Today I discovered that there's a movie called "The Russians are coming! The Russians are coming!"
Ich schaue mir einen Film an. I am watching a film.
Dieser Film ist nur für Erwachsene. Only adults can see this film.
Ich sehe mir einen Film an. I am watching a film.
Ich erinnere mich, den Film schon einmal gesehen zu haben. I remember having seen this movie before.
Du darfst diesen herrlichen Film nicht verpassen. You mustn't miss seeing this wonderful film.
Ich sehe einen alten Film. I am watching an old film.
Dieser Film kann einen unerwünschten Einfluss auf Kinder haben. This movie may have an undesirable influence on children.
Diese Kamera enthält keinen Film. This camera is not loaded with film.
Der Film wurde von dem Roman gleichen Titels inspiriert. The film was inspired by the novel of the same title.
Wann beginnt der Film? When does the movie start?
Welcher Film ist momentan am beliebtesten? What is the most popular movie now?
Ich hätte es gern gehabt, 'Casablanca" schon gesehen zu haben, als über den Film diskutiert wurde. I would have liked to have seen 'Casablanca' when the movie was discussed.
In dieser Kamera ist kein Film. There isn't any film in this camera.
Gestern habe ich einen alten Film mit Charlie Chaplin angeschaut. I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
Es ist kein Film in der Kamera. There's no film in this camera.
Welchen Film habt ihr angeschaut? Which film did you see?
Wann haben Sie den Film gesehen? When did you see the film?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !