Exemples d'utilisation de "froh" en allemand

<>
Sie werden sehr froh sein. They will be very glad.
Wir waren alle froh, ihn so einfach loszuwerden. We were all pleased to be so cheaply quit of him.
Ich bin froh, dich zu sehen! I'm glad to see you!
Ich bin froh, das zu hören I'm glad to hear that
Ich bin froh hier zu sein. I'm glad to be here.
Bist du froh mich zu treffen? Are you glad to meet me?
Ich bin froh dir zu helfen. I am glad to help you.
Ich bin froh, sie zu sehen. I am glad to see her.
Er wäre froh, das zu hören. He would be glad to hear that.
Ich bin sehr froh, Sie zu treffen. I am very glad to meet you.
Ich bin sehr froh, dich zu sehen. I'm very glad to see you.
Ich bin froh, dass du hier bist. I'm glad you are here.
Ich bin froh, bei dir zu sein. I am glad to be with you.
Ich bin sehr froh, dich zu treffen. I'm very glad to see you.
Ich bin froh, dass du es magst. I'm glad you like it.
Ich bin froh, wenn ich Quechua spreche. I am glad when I speak Quechua.
Ich bin froh, dass ihr alle hier seid. I'm glad you are all here.
Ich war froh, von deinem Erfolg zu hören. I was glad to hear of your success.
Ich bin froh, dass du mir diese Frage stellst. I'm glad you ask me that question.
Tom ist echt froh, dass die Schule vorbei ist. Tom is very glad that school is over.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !