Exemples d'utilisation de "fuhr ab" en allemand

<>
Der Zug fuhr ab, bevor sie am Bahnhof waren. The train left before they got to the station.
Wieso wollen Sie heute abfahren? Why do you want to leave today?
Ich Muss ganz dringend abfahren I have to leave urgently
Ich werde morgen früh abfahren I'm leaving in the morning
Der Zug ist schon abgefahren. The train has already left.
Der Zug ist soeben abgefahren. The train just left.
Wir sind am Autobahnkreuz 11 abgefahren. We left the motorway at junction 11.
Wir sind mit dem Zug abgefahren. We left by train.
Peter hat sich entschlossen, morgen abzufahren. Peter has decided to leave tomorrow.
Wir sind an der Anschlussstelle 11 abgefahren. We left the motorway at junction 11.
Er fuhr mich nach Hause. He gave me a ride home.
Der Zug fuhr mit Getöse durch den Tunnel. The train roared through the tunnel.
Ich fuhr mit dem Aufzug in die dritte Etage. I took the lift to the third floor.
Sie fuhr mit dem Taxi zum Krankenhaus. She went to the hospital by taxi.
Er stieg ins Auto und fuhr weg. He got into the car and drove off.
Sie war müde, aber sie fuhr mit der Arbeit fort. She was tired, but she kept working.
In den Sommerferien fuhr ich nach Bali. I went to Bali on summer holiday.
Das Auto fuhr gegen einen Baum. The car bumped the tree.
Der Zug fuhr gerade ab, als wir den Bahnsteig erreichten. The train left just as we arrived at the platform.
Er fuhr Ende Mai nach Paris. He went to Paris at the end of May.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger