Exemples d'utilisation de "fuhr" en allemand avec la traduction "ride"

<>
afficher
Er fuhr mich nach Hause. He gave me a ride home.
Sie fuhr mich nach Hause. She gave me a ride home.
Er bestieg sein Fahrrad und fuhr weg. He mounted his bicycle and rode away.
Sie stieg auf ihr Fahrrad und fuhr weg. She got on her bike and rode away.
Sie stieg auf ihr Motorrad und fuhr weg. She got on her bike and rode away.
Auf meinem Weg nach Hause schlief ich ein und fuhr an meiner Station vorbei. On my way home I fell asleep in the train, and rode past my station.
Als er sah, dass es nichts mehr zu sehen gab, nahm er sein Fahrrad und fuhr nach Hause. When he saw that there was nothing more to see, he took his bike and rode home.
Ich fahre nur gelegentlich Fahrrad. I only ride a bicycle at odd times.
Meine Großmutter kann Motorrad fahren. My grandmother can ride a motorcycle.
Er fuhr mich nach Hause. He gave me a ride home.
Sie fuhr mich nach Hause. She gave me a ride home.
Die Kinder fahren mit ihren Fahrrädern. The children are riding their bikes.
Das Mädchen kann nicht Fahrrad fahren. That girl can't ride a bicycle.
Meine Mutter kann nicht Fahrrad fahren. My mother can't ride a bicycle.
Fährst du mich zu meinem Hotel? Will you give me a ride to my hotel?
Ich bin heute auf einem Einrad gefahren. I rode a unicycle today.
Tom bat Mary, ihn zum Vergnügungspark zu fahren. Tom asked Mary to give him a ride to the amusement park.
Tom bat Mary, ihn zum Freizeitpark zu fahren. Tom asked Mary to give him a ride to the amusement park.
Man sollte nicht auf dem Bürgersteig Fahrrad fahren. One shouldn't ride a bicycle on the pavement.
Du solltest nicht auf dem Gehsteig Rad fahren. You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger