Exemples d'utilisation de "geben" en allemand

<>
Traductions: tous1145 be679 give405 deal1 autres traductions60
Du musst Geliehenes auch wieder zurück geben. You should return what you borrow.
Ich muss auf mich mehr Acht geben. I have to pay more attention to myself.
Du solltest auf dich Acht geben. You should take care of yourself.
Ausschneiden und Einsenden oder einfach telefonisch bekannt geben Cut it out and send it in or simply announce by telephone
Bitte geben Sie das Buch zurück, sobald Sie es ausgelesen haben. Please return the book when you have finished reading it.
Ich muss Maria Englischunterricht geben. I have to teach Mary English.
Man muss sein Bestes geben. One must do one's best.
Morgen könnte es Regen geben. It may rain tomorrow.
Jeder sollte sein Bestes geben. People should do their best.
Ich muss mein Bestes geben. I have to do my best.
Ich werde mein Bestes geben. I'll do my best.
Du sollst immer dein Bestes geben. You should always do your best.
Geben Sie acht auf seine Worte Pay heed to what he says
Würden sie mir das Salz geben? Pass me the salt, would you?
Würdest du mir das Salz geben? Would you pass me the salt?
Er wird schon sein Bestes geben. He will do his best.
Bitte geben Sie mir das Salz. Please pass me the salt.
Wir geben eine Party heute Abend. We're having a party this evening.
Geben Sie mir bitte das Salz. Pass me the salt, please.
Können Sie mir ein Autogramm geben? Could I get your autograph?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !