Exemples d'utilisation de "gefährliches" en allemand avec la traduction "dangerous"

<>
Traductions: tous62 dangerous60 risky2
Ein Hund kann manchmal ein gefährliches Tier sein. Sometimes a dog can be a dangerous animal.
Fliegende Drachen können gefährlich sein. Flying kites can be dangerous.
Das klingt ein bisschen gefährlich. That sounds a little dangerous.
Kreditkarten sind nützlich aber gefährlich. Credit cards are useful but dangerous.
Detroit ist eine gefährliche Stadt. Detroit is dangerous city.
Es ist gefährlich, nachts zu schwimmen. Swimming at night is dangerous.
Bergsteigen ist bei schlechtem Wetter gefährlich. It's dangerous to climb a mountain in bad weather.
Drachen steigen lassen kann gefährlich sein. Flying a kite can be dangerous.
Ein exzessives Sicherheitsbedürfnis kann gefährlich sein. Excessive concern with safety can be dangerous.
Der Verdächtige ist bewaffnet und gefährlich. The suspect is armed and dangerous.
Die Welt ist ein gefährlicher Ort. The world is a dangerous place.
Europa ist gefährlicher, als ich dachte. Europe is more dangerous than I thought.
Es ist gefährlicher, als ich dachte. It's more dangerous than I thought.
Wenn es gefährlich wird, ruf mich an. If it gets dangerous, give me a call.
Es ist gefährlich, diesen Berg zu besteigen. It's dangerous to climb this mountain.
Es ist gefährlich, so schnell zu fahren. It is dangerous to drive so fast.
Der flüchtige Häftling ist bewaffnet und gefährlich. The escaped convict is armed and dangerous.
Es ist gefährlich, zu viel zu trinken. It is dangerous to drink too much.
Erachte jegliche Kunstkritik als überflüssig und gefährlich. Regard all art critics as useless and dangerous.
Es ist gefährlich, auf Eisenbahnschienen zu laufen. It's dangerous to walk on railway lines.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !