Exemples d'utilisation de "gemietet" en allemand

<>
Traductions: tous39 rent38 hire1
Wir haben eine Wohnung gemietet. We rented an apartment.
Sie hat eine Vier-Zimmer-Wohnung gemietet. She rented a four-room flat.
Der Journalist hat eine Wohnung gemietet, die sehr teuer ist. The journalist rented an apartment that is very expensive.
Sie bewohnen ein gemietetes Haus. They live in a rented house.
Ich wollte einen Reisebus mieten. I wanted to hire a coach.
Sie können Ihre Miete erhöhen. They can raise your rent.
Die Miete ist morgen fällig. The rent is due tomorrow.
Kann ich einen Motorroller mieten? Can I rent a scooter?
Kann ich ein Fahrrad mieten? Can I rent a bike?
Ich möchte einen Wagen mieten I would like to rent a car
Ich möchte ein Haus mieten. I'd like to rent a house.
Ich wollte einen Bus mieten. I wanted to rent a bus.
Kann ich ein Motorrad mieten? Can I rent a motorcycle?
Ich möchte eine Zweizimmerwohnung mieten. I want to rent an apartment with two rooms.
Was kostet die Miete pro Monat? How much is the rent per month?
Tom zahlt immer pünktlich die Miete. Tom always pays his rent on time.
Sie können stundenweise ein Boot mieten. You can rent a boat by the hour.
Wir würden gerne einen Van mieten. We'd like to rent a people carrier.
Ich möchte gern einen Kleinwagen mieten. I'd like to rent a compact car.
Ich würde gerne ein Auto mieten. I would like to rent a car.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !