Exemples d'utilisation de "gerade" en allemand

<>
Ich war gerade im Postamt. I've just been to the post office.
Zwölf ist eine gerade Zahl. Twelve is an even number.
Zeichnen Sie eine gerade Linie. Draw a straight line.
Das Licht ist gerade ausgegangen. The lights went out just now.
12 ist eine gerade Zahl. Twelve is an even number.
Tom zeichnete eine Gerade auf das Papier. Tom drew a straight line on the paper.
Wir sind gerade sehr beschäftigt. We're very busy just now.
Das ist, gerade jetzt, ein unerfüllbarer Traum. This is, even now, an unrealized dream.
Er hat eine Gerade mit seinem Bleistift gezeichnet. He drew a straight line with his pencil.
Es ist gerade fünf Uhr. It is just five o'clock.
2, 4, 6 usw. sind gerade Zahlen. Two, four, six, etc. are even numbers.
Lineale sind praktisch, um gerade Linien zu ziehen. A ruler helps one to draw a straight line.
Sie ist gerade zwölf geworden. She has just turned twelve.
Jede gerade Zahl ist die Summe zweier Primzahlen. Every even number is the sum of two primes.
Die Wände in dem alten Haus waren nicht gerade. The walls in the old house were not straight.
Mein Vater ist gerade beschäftigt. My father is busy just now.
Gerade wenn es auch regnet wird er Golfen. Even though it is raining, he will play golf.
Eine Gerade ist ein triviales Beispiel für eine Kurve. A straight line is a trivial example of a curve.
Sie ist gerade zwanzig geworden. She has just turned twenty.
Ich geriet in Panik, als ich las, dass in Riad heute große Proteste erwartet werden, aber dann beruhigte mich meine Frau, indem sie mir sagte, dass sie gerade zwei Flaschen Olivenöl gekauft hatte, die unseren Lebensstandard für Monate sichern würden, selbst wenn die Ölpreise explodieren sollten. I panicked when I read that they expect big protests in Riyadh today, but then my wife reassured me, saying that she had just bought two bottles of olive oil, ensuring our living standard for months, even if oil prices were to explode.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !