Exemples d'utilisation de "gerne mögen" en allemand

<>
Traductions: tous31 like31
Sie mag gerne Vögel beobachten. She likes bird watching.
Ich möchte gerne hier übernachten. I'd like to stay here overnight.
Ich möchte gerne mit dir gehen. I'd like to go with you.
Ich möchte gerne Tee oder Kaffee. I would like tea or coffee.
Ich möchte gerne eine Frage stellen. I'd like to ask a question.
Ich möchte gerne einen Sitz reservieren. I'd like to reserve a seat.
Ich möchte gerne meine Reservierung ändern. I'd like to change my reservation.
Ich möchte gerne meine Familie anrufen. I'd like to call my family.
Ich möchte gerne, dass du jetzt gehst. I'd like you to leave now.
Wir möchten gerne 18 Tonnen Olivenöl bestellen. We'd like to order 18 tonnes of olive oil.
Ich möchte gerne meinen Eltern, Tom und Maria, danken. I would like to thank my parents, Tom and Mary.
Ich möchte gerne einen Weg finden, mein Gedächtnis zu verbessern. I'd like to find a way to improve my memory.
Entschuldige mich bitte ein paar Minuten. Ich möchte gerne einen Anruf tätigen. If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
Entschuldigen Sie mich bitte ein paar Minuten. Ich möchte gerne einen Anruf tätigen. If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
Ich mag sie sehr gerne. I like her very much.
Hanako mag sehr gerne Kuchen. Hanako likes cake very much.
Ich mag Pizza sehr gerne. I like pizza very much.
Ich mag Mathe nicht so gerne. I do not like mathematics very much.
Ich mag meine Arbeit sehr gerne. I like my job very much.
Ich mag französisches Essen sehr gerne. I like French food very much.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !