Exemples d'utilisation de "geschriebenen" en allemand

<>
Traductions: tous387 write378 spell9
Gestern empfing ich einen auf Englisch geschriebenen Brief. I received a letter written in English yesterday.
Wer hat einen Brief geschrieben? Who wrote a letter?
Ihr Name wurde falsch geschrieben. Her name was spelled wrong.
Wer hat diesen Brief geschrieben? Who wrote this letter?
Wie schreibt man Ihren Familiennamen? How do you spell your family name?
Hast du dieses Buch geschrieben? Did you write this book?
Wie schreibt sich Ihr Familienname? What's the spelling of your family name?
Er hat zwei Bücher geschrieben. He has written two books.
Wie schreibt sich Ihr Familienname? What's the spelling of your family name?
Sie hat viele Gedichte geschrieben. She wrote a lot of poems.
Dorgan wusste nicht, wie man Dackel schreibt. Dorgan didn't know how to spell dachshund.
Wer hat die Bibel geschrieben? Who wrote the Bible?
Dorgan hat nicht gewusst, wie man Dachshund schreibt. Dorgan didn't know how to spell dachshund.
Haben Sie dieses Buch geschrieben? Did you write this book?
Würdest du mir bitte sagen, wie man das Wort schreibt? Would you please tell me how to spell that word?
Wie wird dein Nachname geschrieben? How is your last name written?
Jeder kann behilflich sein sicherzustellen, dass die Sätze natürlich klingen und richtig geschrieben sind. Everyone can help ensure that sentences sound correct, and are correctly spelled.
Wer hat diese Gedichte geschrieben? Who wrote these poems?
Falsche Vorstellungen davon zu haben, was Mathematik ist, ist sogar noch gewöhnlicher als nicht zu wissen, wie man meinen Namen richtig schreibt. Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Das hat Taro Akagawa geschrieben. That was written by Taro Akagawa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !