Exemples d'utilisation de "gesprochene" en allemand

<>
Traductions: tous600 speak447 talk153
Ist das Arabisch? - Nein, das ist Uighurisch, eine im Nordwesten Chinas gesprochene Sprache. Is this Arabic ? - No, this is Uighuric, a language spoken in North-West China.
Französisch wird in Frankreich gesprochen. French is spoken in France.
Ich habe mit Freunden gesprochen. I talked to friends.
Wird in Kanada Englisch gesprochen? Is English spoken in Canada?
Wir haben in Zeichensprache gesprochen. We talked in sign language.
Englisch wird hier nicht gesprochen. English is not spoken here.
Mit wem hast du gesprochen? With whom did you talk?
Englisch wird in Amerika gesprochen. English is spoken in America.
Ich sprach mit unseren Verkäufern. I talked with our sales people.
Wird Englisch in Kanada gesprochen? Is English spoken in Canada?
Niemand sprach über den Film. Nobody talked about the movie.
Französisch wird von vielen gesprochen. French is spoken by many.
Er sprach mit dem Vorsitzenden. He talked to the chairman.
Englisch wird in Kanada gesprochen. English is spoken in Canada.
Sie ging und sprach dabei. She walked and talked.
Wird in Mexiko Spanisch gesprochen? Is Spanish spoken in Mexico?
Ich spreche mit meiner Schwester. I am talking to my sister.
Hier wird kein Englisch gesprochen. English is not spoken here.
Ich spreche von meinem Freund. I'm talking about my friend.
Sie sprach für die Obdachlosen. She spoke for the homeless.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !