Exemples d'utilisation de "gesund" en allemand

<>
Traductions: tous55 healthy33 well12 sound6 autres traductions4
Mein Großvater ist sehr gesund. My grandfather is very healthy.
Du wirst bald gesund sein. You will soon get well.
Die Firma ist geschäftlich gesund The company is sound
Er ist jung und gesund. He's young and healthy.
Er wird bald wieder gesund. He'll get well soon.
Wir sind gesund und munter angekommen. We have arrived safe and sound.
Deine Kinder sehen gesund aus. Your children look healthy.
Wird sie bald wieder gesund? Will she get well soon?
Am nächsten Morgen kam er zu unserer großen Erleichterung gesund und munter heim. The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
Unser Baby wurde gesund geboren. Our baby was born healthy.
Wird er bald wieder gesund? Will he get well soon?
Es ist gesund und normal. It's healthy and normal.
Ich hoffe, ihr werdet bald wieder gesund. I hope you get well soon.
Es ist gesund, verrückt zu sein. Being crazy is healthy.
Ich hoffe, du wirst bald wieder gesund. I hope you get well soon.
Es ist gesund und ganz normal. It's healthy and normal.
Ich hoffe, Sie werden bald wieder gesund. I hope you get well soon.
Hoffentlich wird er bald gesund sein. Hopefully he will be healthy soon.
Mein Vater ist nach wie vor gesund. Father is well as usual.
Er ist trotz seines hohen Alters gesund. Even though he's very old, he's healthy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !