Exemples d'utilisation de "gesunden" en allemand

<>
Dieser Junge hat einen starken, gesunden Körper. This boy has a strong and healthy body.
In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist. A sound mind in a sound body.
Lass den gesunden Jungen das Leiden lernen. Let the healthy boy learn to suffer.
Mein Großvater ist sehr gesund. My grandfather is very healthy.
Die Firma ist geschäftlich gesund The company is sound
Er ist jung und gesund. He's young and healthy.
Er hat eine gesunde Einstellung. His way of thinking is sound.
Deine Kinder sehen gesund aus. Your children look healthy.
Wir sind gesund und munter angekommen. We have arrived safe and sound.
Unser Baby wurde gesund geboren. Our baby was born healthy.
In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist. A sound mind in a sound body.
Es ist gesund und normal. It's healthy and normal.
Am nächsten Morgen kam er zu unserer großen Erleichterung gesund und munter heim. The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
Ich hatte ein gesundes Frühstück. I had a healthy breakfast.
Ich war ein gesundes Kind. I was a healthy child.
Sie gebar ein gesundes Baby. She had a healthy baby.
Landleben ist gesünder als Stadtleben. Country life is healthier than city life.
Landluft ist gesünder als Stadtluft. Country life is healthier than city life.
Es ist gesund, verrückt zu sein. Being crazy is healthy.
Es ist gesund und ganz normal. It's healthy and normal.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !