Exemples d'utilisation de "gezeigt" en allemand avec la traduction "show"

<>
afficher
Mary hat mir den Brief gezeigt. Mary showed the letter to me.
Dieser Junge hat keine Angst gezeigt. That boy showed no fear.
Sie hat ihm mein Bild gezeigt. She showed him my picture.
Sie hat mir ihr Zimmer gezeigt. She showed me her room.
Er hat mir seine Briefmarkensammlung gezeigt. He showed me his collection of stamps.
Tom hat Mary Johns Bild gezeigt. Tom showed Mary John's picture.
Ich habe ihr mein Zimmer gezeigt. I showed her my room.
Hat er dir das Bild gezeigt? Did he show you the picture?
Sie hat mir den Campus gezeigt. She showed me around the campus.
Hast du es deinen Eltern gezeigt? Did you show it to your parents?
Sie hat mir ihr Album gezeigt. She showed me her album.
Ich habe meinen Freunden diese Ansichtskarten gezeigt. I showed my friends these picture postcards.
Tom hat mir gezeigt, wie man Spaghetti macht. Tom showed me how to make spaghetti.
Herr Tanaka hat uns viele Bilder seines Neugeborenen gezeigt. Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.
Gestern, auf der Party hat sie sich nicht gezeigt. She didn't show up at the party yesterday.
Er hat mir gezeigt, wie man diese Kamera benutzt. He showed me how to use this camera.
Er war so freundlich und hat mir den Weg gezeigt. He had the kindness to show me the way.
Wegen technischer Probleme wurde anstelle der angekündigten Sendung ein Film gezeigt. Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.
Ich habe den Mann getroffen, der mir den Weg gezeigt hat. I met the man, who showed me the way.
Zeig mir, wie es funktioniert. Show me how it works.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger