Exemples d'utilisation de "gleiche" en allemand avec la traduction "same"

<>
Ich hätte gern das gleiche I'd like to have the same
Ich habe das gleiche Alter. I am the same age.
Sie haben genau das gleiche Gesicht. They have the exact same face.
Ich würde gerne das Gleiche bestellen. I'd like to order the same.
Das gleiche Fahrrad habe ich auch. That is the same bicycle as I have.
Die Schuhe haben die gleiche Größe. The shoes are the same size.
Ich habe die gleiche Kamera wie Sie. My camera is the same as your camera.
Ich habe die gleiche Kamera wie ihr. My camera is the same as your camera.
Ich habe die gleiche Kamera wie du. My camera is the same as your camera.
Nicht wollen ist das Gleiche wie haben. Not wanting is the same as having.
Ich habe das gleiche Wörterbuch wie dein Bruder. I have the same dictionary as your brother has.
Tom kaufte die gleiche Kamera, die Mary hat. Tom bought the same camera that Mary has.
Jane trug das gleiche Band wie ihre Mutter. Jane wore the same ribbon as her mother did.
Heute haben Tag und Nacht die gleiche Länge. The lengths of day and night are the same today.
Tom hat die gleiche Kamera gekauft, die Mary hat. Tom bought the same camera that Mary has.
Ich möchte die gleiche Jacke, wie du sie trägst. I want the same jacket as you are wearing.
Diese Hemden sind gleich. Sie haben die gleiche Farbe. These shirts are the same. They are the same colour.
Ich habe gelesen, dass andere Idioten die gleiche Meinung haben. I have read that different idiots are of the same mind.
Ich bin nicht der gleiche Dummkopf wie vor 15 Jahren. I'm not the same fool I was fifteen years ago.
Sehen Sie nicht Meinungen und Fakten als die gleiche Sache an. Don't view opinions and facts as the same thing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !