Exemples d'utilisation de "gutes neues jahr" en allemand

<>
gutes neues jahr Happy new year
Glückliches Neues Jahr! Happy New Year!
Ich wünsche dir ein frohes neues Jahr. I wish you a Happy New Year.
Ein gesundes neues Jahr Happy New Year
Frohes Neues Jahr Happy New Year
Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr Merry Christmas and a Happy New Year
Ein schönes neues Jahr Happy New Year
Ein glückliches neues Jahr Happy New Year
Nächstes Jahr wird hier ein neues Hotel gebaut. A new hotel will be built here next year.
Ich habe ein gutes mexikanisches Restaurant gefunden. I found a good Mexican restaurant.
Professor Jones geht nächstes Jahr in Rente. Professor Jones retires next year.
Nichts Neues unter der Sonne. Nothing new under the sun.
Viele Leute bestehen auf der Ansicht, dass das Fernsehen mehr Schaden anrichtet, als es Gutes tut. Some people insist that television does more harm than good.
Letztes Jahr forderten Erdbeben und Flutwellen auf den Philippinen mehr als 6000 Todesopfer. Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6,000 people.
Er kaufte seiner Tochter ein neues Kleid. He bought his daughter a new dress.
Zum Glück war gutes Wetter. Fortunately, the weather was good.
Wir sind letztes Jahr nach London gefahren. Last year, we travelled to London.
Dieses Buch ist ein neues Buch. That book is a new book.
Heiße Zitrone mit Honig ist ein gutes Mittel gegen Erkältungen. Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
Vögel können Tausende von Kilometern fortfliegen und kommen jedes Jahr an denselben Ort zurück. Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !