Exemples d'utilisation de "hübsche" en allemand avec la traduction "pretty"

<>
Sie hat eine hübsche Puppe. She has a pretty doll.
Was für eine hübsche Blume. What a pretty flower.
Da sind hübsche Blumen im Garten. There are pretty flowers in the garden.
Er verlor sein Herz an das hübsche Mädchen. He lost his heart to the pretty girl.
Ein paar hübsche Vögel fliegen über den Bäumen. Some pretty birds are flying above the trees.
Wer ist das hübsche Mädchen, das neben Jack sitzt? Who is the pretty girl sitting beside Jack?
Das hübsche Mädchen im Bikini war ein Blickfang am Strand. The pretty girl in the bikini was an eye-opener on the beach.
Die beiden Schwestern sind hübsch. Both sisters are pretty.
So hübsch wie ein Bild. As pretty as a picture.
Sie sieht wirklich hübsch aus. She looks actually pretty.
Wie hübsch deine Schwester ist! How pretty your sister is!
Sie trug einen hübschen Hut. She wore a pretty hat.
Shinja heiratete ein hübsches Mädchen. Shinya married a pretty girl.
Junko ist ein hübsches Mädchen. Junko is a pretty girl.
Ist sie ein hübsches Mädchen? Is she a pretty girl?
Er heiratete ein hübsches Mädchen. He married a pretty girl.
Sie ist eher hübsch als schön. She is pretty rather than beautiful.
Du bist hübsch wie die Kirschblüte. You are pretty like a cherry blossom.
Siu-Yin ist hübscher als früher. Siu-Yin is prettier than she used to be.
Sie hat ein sehr hübsches Gesicht. She has a very pretty face.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !