Exemples d'utilisation de "haare" en allemand

<>
Traductions: tous113 hair110 autres traductions3
Ihre Haare sind zu lang. Your hair is too long.
Ich lasse die Haare schneiden I get my hair cut
Ich muss meine Haare zurechtmachen. I've got to fix my hair.
Vor Gram ergrauten ihre Haare. Her hair grayed with suffering.
Mir sträubten sich die Haare My hair stood on end
Ich bekomme immer mehr graue Haare. I'm getting more and more gray hair.
Letztes Jahr hatte er lange Haare. He had long hair last year.
Kämme deine Haare bevor du ausgehst. Comb your hair before you go out.
Die Haare standen mir zu Berge My hair stood on end
Ihre Haare sind lang und wunderschön. Her hair is long and beautiful.
Er ließ sich die Haare schneiden He had his hair cut
Ich muss mir die Haare kämmen. I have to comb my hair.
Meine Haare sind länger als Janes. My hair is longer than Jane's is.
Die Zeit macht die Haare grau. Time turns hair gray.
Tom hat sich die Haare gefärbt. Tom dyed his hair.
Fast alle Japaner haben dunkle Haare. Nearly all Japanese have dark hair.
Deine Haare sehen wirklich unordentlich aus. Your hair really does look untidy.
Ich färbe mir die Haare braun. I am dying my hair brown.
Sie hat Haare auf den Zähnen. She has hair on her teeth.
Warum trocknest du dir die Haare? Why are you drying your hair?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !