Exemples d'utilisation de "halb Monat alt" en allemand

<>
Ich werde im nächsten Monat sechzehn Jahre alt. I will be sixteen years old next month.
Wissenschaftlichen Schätzungen zufolge ist das Universum fast vierzehn Milliarden Jahre alt. According to scientific estimates, the universe is nearly 14 billion years old.
Er hat seine Frau verlassen und ist mit einer halb so alten Frau zusammengezogen. He left his wife and shacked up with a woman half her age.
Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her. The factory produces thousands of bottles every month.
Ich möchte in Würde alt werden. I want to age gracefully.
Mexiko hat halb so viele Menschen wie Japan. Mexico has half as many people as Japan.
Es war letzten Monat sehr kalt. It was very cold last month.
Wie alt war sie, als sie geheiratet hat? How old was she when she got married?
Es ist fast halb zwölf. It's almost half past eleven.
Tom und Jane haben letzten Monat geheiratet. Tom and Jane got married last month.
Die Leute sagen, ich sähe etwa genau so alt aus wie meine Schwester. People say I look about the same age as my sister.
Die Bevölkerung von Italien ist etwa halb so groß wie die von Japan. The population of Italy is about half as large as that of Japan.
Ich verbrachte länger als einen Monat in Nagoya. I lived in Nagoya for over a month.
Wie alt ist dein Großvater? How old is your grandfather?
Es ist halb drei. It's two o'clock.
Ich schreibe meiner Mutter einmal pro Monat einen Brief. I write to my mother once a month.
Wie alt ist dein Sohn? How old is your son?
Er hat halb so viele Bücher wie ich. He has half as many books as I.
Juni ist hier ein regenreicher Monat. June is the month when we have a lot of rain.
Sie und ich sind gleich alt. She and I are the same age.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !