Exemples d'utilisation de "halb rechts" en allemand

<>
Er hat seine Frau verlassen und ist mit einer halb so alten Frau zusammengezogen. He left his wife and shacked up with a woman half her age.
In den meisten europäischen Ländern, haben sich Fahrzeuge rechts zu halten. In most of the countries in Europe, cars have to keep to the right.
Mexiko hat halb so viele Menschen wie Japan. Mexico has half as many people as Japan.
Jim sah nach rechts und links, bevor er über die Straße ging. Jim looked right and left before he crossed the road.
Es ist fast halb zwölf. It's almost half past eleven.
Du wirst das Restaurant rechts finden. You will find the restaurant on your right.
Die Bevölkerung von Italien ist etwa halb so groß wie die von Japan. The population of Italy is about half as large as that of Japan.
Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab. Turn right at the crossroad.
Es ist halb drei. It's two o'clock.
Gehe geradeaus und dann nach rechts. Go straight, then turn right.
Er hat halb so viele Bücher wie ich. He has half as many books as I.
Tom ist Linkshänder, schreibt aber mit rechts. Tom is left-handed, but he writes with his right hand.
Bis halb sieben bist du zu Hause! Come home by 6:30.
Die Bibliothek liegt rechts. The library is to the right.
Ruf mich bitte um halb sieben an. Call me at six-thirty, please.
Es ist Radfahrern verboten, rechts an Autos vorbei zu fahren. It is illegal for bicycles to pass on the right of cars.
Hinterlasse deine Arbeit nicht halb fertig. Don't leave your work half finished.
Erst geradeaus, dann nach rechts, und dann? So, straight, then to the right, and then?
Wir sind um halb vier wieder da. We will be back at half past three.
An der nächsten Kreuzung rechts! Turn right at the next intersection.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !