Exemples d'utilisation de "halbe Woche" en allemand

<>
Ich denke, wir sollten besser noch eine halbe Stunde warten. I think we had better wait another thirty minutes.
Die Lieferung erfolgt in der nächsten Woche. Das Kamel ist noch unterwegs. It will be delivered next week. The camel is still on its way.
Ich glaube, wir sollten noch eine halbe Stunde warten. I think we should wait another half an hour.
Nächste Woche fange ich einen neuen Job an. I am going to start a new job next week.
Der Erstschlag ist der halbe Sieg. The first blow is half the battle.
Nächste Woche bin ich beschäftigt. I'll be busy next week.
Ich habe eine halbe Stunde gebraucht, dieses Problem zu lösen. It took me half an hour to work out this problem.
Sie geht nächste Woche nach Frankreich. She is going to France next week.
Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter. The dictionary contains about half a million words.
Ich habe sie vorige Woche gesehen. I saw her last week.
Ich werde nie halbe Sachen machen. I'll never do anything by halves.
Er legte jede Woche ein paar Dollar zur Seite. He laid aside a few dollars each week.
Eine halbe Million Kinder im Niger leidet immer noch an Unterernährung. Half a million children still face malnutrition in Niger.
Ich weiß nicht, warum Tom nächste Woche nicht mit uns segeln fahren will. I don't know why Tom doesn't want to go sailing with us next week.
Er kam eine halbe Stunde zu spät. He turned up half an hour late.
Sie ist vor einer Woche krank geworden. She fell ill a week ago.
Wir brauchen eine halbe Stunde, um zur Schule zu laufen. It takes us half an hour to walk to school.
Ich traf Meg letzte Woche in Kyōto. I met Meg in Kyoto last week.
Das Wörterbuch umfasst nahezu eine halbe Million Wörter. The dictionary gathers nearly half a million words.
In einer Woche werde ich in England sein. A week from today, I'll be in England.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !