Beispiele für die Verwendung von "hasse" im Deutschen
Ich hasse es, Nachrichten auf Anrufbeantwortern zu hinterlassen.
I hate leaving messages on answerphones.
Weißt du, warum ich Tom hasse? Weil er allgegenwärtig ist.
Do you know why I hate Tom? Because he is everywhere.
Hasse niemals einen Menschen, sondern höchstens, was er tut oder denkt.
Never hate a man, but at most hate what he does or thinks.
Ich glaube, du liebst deinen Job. - Im Gegenteil, ich hasse ihn!
I believe you like your job. On the contrary, I hate it.
Wäsche zu waschen ist in Ordnung, aber ich hasse es, sie zusammenzulegen.
Doing the laundry, fine, but I hate folding it.
Ich hasse diese Spinnen; wegen denen flippe ich jedesmal aus, wenn ich sauber mache.
I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung