Exemples d'utilisation de "heiß" en allemand

<>
Heute ist es extrem heiß. Today is extremely hot.
Die Suppe ist zu heiß. The soup is too hot.
Es ist wirklich heiß hier. It's really hot there.
Nachts ist es sehr heiß. It is very hot at night.
Es ist wahnsinnig heiß heute. It's insanely hot today.
Wieso ist es so heiß? Why is it so hot?
Der Tee ist kochend heiß. The tea is boiling hot.
Au, der Kaffee ist heiß! Ow, the coffee is very hot!
Sizilien ist heiß im Sommer. Sicily is hot in summer.
Ist es dir zu heiß? Is it too hot for you?
Warum ist es so heiß? Why is it so hot?
Es ist heute besonders heiß. It is especially hot today.
Letzte Nacht war es heiß. It was hot last night.
Puh, ist das heiß heute! Wow, it's hot today.
Dieser Tee ist sehr heiß. This tea is very hot.
Heute ist es sehr heiß. It is very hot today.
Es ist schrecklich heiß heute. It's awfully hot today.
Gut! Der Kaffee ist heiß. Great! The coffee is hot.
Es ist heiß hier drinnen. It's hot in here.
Es ist zu heiß zum Arbeiten. It is too hot to work.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !