Exemples d'utilisation de "hobby" en allemand

<>
Traductions: tous23 hobby22 pastime1
Sie haben ein gemeinsames Hobby. They have a common hobby.
Mein Hobby ist das Sammeln von Insekten. My pastime is collecting insects.
Mein Hobby ist Briefmarken sammeln. My hobby is collecting stamps.
Ich sammle Briefmarken als Hobby. I collect stamps as a hobby.
Mein Hobby ist Musik hören. My hobby is to listen to music.
Mein Hobby ist das Gitarrespielen. My hobby is playing the guitar.
Ihr Hobby ist Briefmarken sammeln. Her hobby is collecting stamps.
Mein Hobby ist das Musikanhören. My hobby is to listen to music.
Mein Hobby ist Briefmarken zu sammeln. My hobby is stamp collecting.
Sein Hobby ist Blumenbilder zu malen. His hobby is painting pictures of flowers.
Modellflugzeuge bauen ist sein einziges Hobby. Making model planes is his only hobby.
Mein Hobby ist das Sammeln alter Münzen. My hobby is collecting old coins.
Yumis Hobby ist es, Schlager zu singen. Yumi's hobby is singing popular songs.
Ihr Hobby war das Sammeln von alten Münzen. Her hobby was collecting old coins.
Ihr einziges Hobby ist das Sammeln von Briefmarken. Her only hobby is collecting stamps.
Mein Hobby ist es alte Flaschen zu sammeln. My hobby is collecting old bottles.
Er sammelt gerne alte Briefmarken, dies ist sein Hobby. His hobby is collecting old stamps.
Sie hätten nicht so viel Geld für Ihr Hobby ausgeben sollen. You ought not to have spent so much money on your hobby.
Du hättest nicht so viel Geld für dein Hobby ausgeben sollen. You ought not to have spent so much money on your hobby.
Ihr hättet nicht so viel Geld für euer Hobby ausgeben sollen. You ought not to have spent so much money on your hobby.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !