Exemples d'utilisation de "jüngste" en allemand

<>
Traductions: tous283 young279 new3 autres traductions1
Mike ist der Jüngste in seiner Familie. Mike is the youngest in his family.
Sie ist das Jüngste meiner drei Kinder. She is the youngest of my three children.
Meine jüngste Schwester ist Lehrerin, meine älteste ist Ärztin. My youngest sister is a teacher, my oldest one, a medical doctor.
Von den drei Jungen ist der Jüngste der Attraktivste. Of the three boys, the youngest is the most attractive.
Du solltest berücksichtigen, dass du nicht mehr der Jüngste bist. You had better take into consideration that you are no longer young.
Seine Mutter hatte drei Söhne, von denen er der jüngste war. His mother had three sons, of whom he was the youngest.
Seine Schwester sieht jung aus. His sister looks young.
Es ist einfacher, eine neue Sprache zu lernen, wenn man jung ist. It's easier to learn a new language when you are young.
Sie sieht sehr jung aus. She looks very young.
Die Verbreitung der Nutzung des Internets hat eine neue Generation von jungen Leuten hervorgebracht. The proliferation of Internet usage has given birth to a new generation of young people.
Wir sind nur einmal jung. You are only young once.
Tom fragte Mary, wann sie vorhabe, ihrer jüngsten Tochter ein neues Paar Schuhe zu kaufen. Tom asked Mary when she was going to buy a new pair of shoes for her youngest daughter.
Er ist jung, aber klug. He is young but clever.
Tom ist jung und schön. Tom is young and beautiful.
Ihre Schwester sieht jung aus. Her sister looks young.
Sie sind nicht mehr jung. You're not young anymore.
Du bist nicht mehr jung. You're not young anymore.
Meine Tante sieht jung aus. My aunt looks young.
Er ist jung und gesund. He's young and healthy.
Seine Tante sieht jung aus. His aunt looks young.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !