Exemples d'utilisation de "küsste" en allemand

<>
Traductions: tous55 kiss55
Tom küsste Maria die Hand. Tom kissed Mary's hand.
Sie küsste mich, nicht ihn. She kissed me, not him.
Der Wind küsste sanft die Bäume. The wind gently kissed the trees.
Sie küsste ihn auf die Stirn. She kissed him on the forehead.
Er küsste mich auf die Stirn. He kissed me on the forehead.
Sie küsste dem Jungen die Tränen weg. She kissed away the boy's tears.
Tom küsste Maria gerade, als ich das Klassenzimmer betrat. Tom was kissing Mary when I walked into the classroom.
Als ich ins Klassenzimmer trat, küsste Tom gerade Maria. Tom was kissing Mary when I walked into the classroom.
Tom küsste Maria gerade, als ich ins Klassenzimmer kam. Tom was kissing Mary when I walked into the classroom.
Sie küsste mich auf die Wange und sagte gute Nacht. She kissed me on the cheek and said goodnight.
Warum hast du mich geküsst? Why did you kiss me?
Warum habt ihr mich geküsst? Why did you kiss me?
Warum haben Sie mich geküsst? Why did you kiss me?
Sie hat seinen Kuss erwidert. She returned his kiss.
pass auf dich auf, Kuss Take care, kiss
ich küsse und umarme dich I kiss and hug you
Ich würde dich gerne küssen. I'd like to kiss you.
Ich würde Sie gerne küssen. I'd like to kiss you.
Ich würde euch gerne küssen. I'd like to kiss you.
Sie küsste mich, nicht ihn. She kissed me, not him.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !