Exemples d'utilisation de "kalt" en allemand

<>
Es war schrecklich kalt gestern. It was terribly cold yesterday.
Die Nacht war so kalt. The night was so cold.
Es ist so verdammt kalt! It's so fucking cold!
Mir ist heute Morgen kalt. I feel cold this morning.
Der Wind ist heute kalt. The wind is cold today.
Heute ist es tierisch kalt. It's awfully cold today.
Heute ist es schrecklich kalt. It's awfully cold today.
Ich glaube, mir ist kalt. I think I am cold.
Es ist wirklich kalt heute. It's really cold today.
Es ist ziemlich kalt heute. It is pretty cold today.
Es ist heute wirklich kalt. It's really cold today.
Mein Haus ist sehr kalt. My house is very cold.
Ich glaube, ich bin kalt. I think I am cold.
Meine Hand wird zu kalt. My hand's getting too cold.
Es ist heute sehr kalt. It is very cold today.
Es war letzten Monat sehr kalt. It was very cold last month.
Komm rein, draußen ist es kalt! Come inside because it's cold outside.
Am Morgen war es sehr kalt. In the morning it was very cold.
Es ist plötzlich kalt geworden, oder? It has suddenly got cold, hasn't it?
Ihre Wangen waren kalt wie Eis. Her cheeks were as cold as ice.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !